avérer

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

francouzština

[editovat]

výslovnost

[editovat]
  • IPA: [a.ve.ʁe]

sloveso

[editovat]
  • pravidelné se střídáním zavřeného a otevřeného -e-
  • tranzitivní

časování

[editovat]
Oznamovací způsob
Osoba Číslo jednotné Číslo množné
1. je (j') 2. tu 3. il / elle 1. nous 2. vous 3. ils / elles
Jednoduché
časy
Prézens avère avères avère avérons avérez avèrent
Imperfektum avérais avérais avérait avérions avériez avéraient
Passé simple avérai avéras avéra avérâmes avérâtes avérèrent
Futurum I avèrerai / avérerai avèreras / avéreras avèrera / avérera avèrerons / avérerons avèrerez / avérerez avèreront / avéreront
Složené
časy
Passé composé ai avéré as avéré a avéré avons avéré avez avéré ont avéré
Plusquamperfektum avais avéré avais avéré avait avéré avions avéré aviez avéré avaient avéré
Passé antérieur eus avéré eus avéré eut avéré eûmes avéré eûtes avéré eurent avéré
Futurum II aurai avéré auras avéré aura avéré aurons avéré aurez avéré auront avéré
Spojovací způsob
Osoba Číslo jednotné Číslo množné
1. que je (j') 2. que tu 3. qu'il / elle 1. que nous 2. que vous 3. qu'ils / elles
Jednoduché
časy
Prézens avère avères avère avérions avériez avèrent
Imperfektum avérasse avérasses avérât avérassions avérassiez avérassent
Složené
časy
Passé aie avéré aies avéré ait avéré ayons avéré ayez avéré aient avéré
Plusquamperfektum eusse avéré eusses avéré eût avéré eussions avéré eussiez avéré eussent avéré
Podmiňovací způsob
Osoba Číslo jednotné Číslo množné
1. je (j') 2. tu 3. il / elle 1. nous 2. vous 3. ils / elles
Prézens avèrerais / avérerais avèrerais / avérerais avèrerait / avérerait avèrerions / avérererions avèreriez / avéreriez avèreraient / avéreraient
Passé aurais avéré aurais avéré aurait avéré aurions avéré auriez avéré auraient avéré
Rozkazovací způsob
Osoba Číslo
jednotné
Číslo množné
2. 1. 2.
Prézens avère avérons avérez
Passé aie avéré ayons avéré ayez avéré
Prézens Passé
Infinitiv avérer avoir avéré
Přechodník en avérant en ayant avéré
Příčestí avérant avéré

význam

[editovat]
  1. (knižně) prokázat, ověřit, zjistit pravdivost
    • C’est une chose qu’on ne peut avérer. – To je věc, která se nedá ověřit.

synonyma

[editovat]
  1. preuver, confirmer

související

[editovat]