bezdomovkyně
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ˈbɛz.dɔ.mɔf.kɪ.ɲɛ]
dělení
[editovat]- bez-do-mov-ky-ně
etymologie
[editovat]Přechýlením mužského jména bezdomovec pomocí přípony -yně.
podstatné jméno
[editovat]- rod ženský
skloňování
[editovat]| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | bezdomovkyně | bezdomovkyně |
| genitiv | bezdomovkyně | bezdomovkyň / bezdomovkyní |
| dativ | bezdomovkyni | bezdomovkyním |
| akuzativ | bezdomovkyni | bezdomovkyně |
| vokativ | bezdomovkyně | bezdomovkyně |
| lokál | bezdomovkyni | bezdomovkyních |
| instrumentál | bezdomovkyní | bezdomovkyněmi |
význam
[editovat]překlady
[editovat]- žena, která nemá kde bydlet
- francouzština: SDF ž, sans-abri ž
- němčina: Obdachlose ž
- ruština: бомжиха ž
synonyma
[editovat]- (v obecném jazyce, hanlivě) houmlesačka, bezďačka