brak

Možná hledáte Brak.

čeština

výslovnost

• IPA: [brak]

dělení

• brak

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	brak	braky
genitiv	braku	braků
dativ	braku	brakům
akuzativ	brak	braky
vokativ	braku	braky
lokál	braku	bracích
instrumentál	brakem	braky

význam

1. nekvalitní literatura
2. zboží podřadné kvality

překlady

1. nekvalitní literatura

   • angličtina: garbage
2. podřadné zboží

   • francouzština: pacotille ž

synonyma

1. škvár, spodina
2. šmejd, póvl, šunt

související

• brakový
• brakovat
• vybrakovat

polština

výslovnost

• IPA: [brak]
•  brak^{? • info}

podstatné jméno

• rod mužský

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	brak	braki
genitiv	braku	braków
dativ	brakowi	brakom
akuzativ	brak	braki
instrumentál	brakiem	brakami
lokál	braku	brakach
vokativ	braku	braki

význam

1. (hromadné) nedostatek, nouze (o něco)
   • Spóźnianie się nie zawsze jest oznaką braku szacunku. – Ne vždy je zpoždění projevem nedostatku úcty [vůči čekajícímu].
2. závada, chyba, defekt

synonyma

1. —
2. wada, usterka, defekt

související

• brakować

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2017-11-02]. Heslo brak.

externí odkazy

• Rozcestník Brak ve Wikipedii