bratříčkování

čeština

výslovnost

• IPA: [bratr̝̊iːt͡ʃkɔvaːɲiː]

dělení

• brat-říč-ko-vá-ní

podstatné jméno

• rod střední

význam

1. (hanlivě) navazování úzkého kontaktu či dokonce přátelství s někým, koho si mluvčí neváží
   • Je dobře si připomenout, že Babišovo okázalé bratříčkování s Emmanuelem Macronem je v této souvislosti to nejhorší doporučení. Zatím se v Bruselu vždycky projevil jako přitakávající poskok – jak jinak, jeho Agrofert je na dotacích životně závislý. Tento člověk se přichýlí k macronovsko-scholzovskému mnichovanství, s tím se dá počítat jako s faktem

překlady

1. navazování nevhodného přátelství

   • angličtina: cronyism, fraternization
   • francouzština: fraternisation ž
   • němčina: Verbrüdern s
   • ruština: запанибрата, фамильярничание s
   • slovenština: bračekovanie s

synonyma

1. —, kamaráčoft, bratření

antonyma

1. štěkání se; hašteření

související

• bratříčkovat se
• bratření se
• bratříček
• sbratření
• jánabráchismus