chryzantéma
Možná hledáte chryzantema nebo chryzantemą.
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ˈxrɪzantɛːma]
dělení
[editovat]- chry-zan-té-ma
etymologie
[editovat]Z latinského/odborného Chrysanthemum, to ze starořeckého χρυσάνθεμον, které je složeno z χρυσός (zlato) a ἄνθεμον (květina).
podstatné jméno
[editovat]- rod ženský
skloňování
[editovat]| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | chryzantéma | chryzantémy |
| genitiv | chryzantémy | chryzantém |
| dativ | chryzantémě | chryzantémam |
| akuzativ | chryzantému | chryzantémy |
| vokativ | chryzantémo | chryzantémy |
| lokál | chryzantémě | chryzantémách |
| instrumentál | chryzantémou | chryzantémami |
význam
[editovat]- skleníková nebo/a okrasná hvězdnicovitá rostlina s velikými úbory květů různých barev
- (v botanice) rod rostlin z čeledi hvězdnicovitých, tribus rmeny (Chrysanthemum)
překlady
[editovat]- okrasná rostlina
- angličtina: chrysanthemum
- arabština: أُقْحُوَان
- arménština: ոսկեծաղիկ
- ázerbájdžánština: payızgülü
- běloruština: хрызантэма ž
- bengálština: চন্দ্রমল্লিকা
- bulharština: хризантема ž
- čínština: 菊花, 菊
- čuangština: vagut, va'gyuk
- dánština: krysantemum c, okseøje c
- dolnolužická srbština: chryzantema ž
- esperanto: krizantemo
- finština: krysanteemi
- francouzština: chrysanthème m
- galicijština: crisantemo m
- gruzínština: ქრიზანთემა
- hebrejština: חַרְצִית ž
- hindština: गुलदाउदी
- hornolužická srbština: chryzantema ž
- indonéština: seruni
- irština: criosantamam m
- italština: crisantemo m
- japonština: 菊, キク
- jidiš: כריזאַנטעמע ž
- jižní min: 菊花, 菊
- kannadština: ಸೇವಂತಿಗೆ
- kantonština: 菊花, 菊
- katalánština: crisantem m, estrany m
- kazaština: бақытгүл
- korejština: 국화, 동국
- latina: chrysanthemum s
- litevština: skaistažiedė ž, chrizantema ž
- livvština: hrizantiemu
- lotyština: krizantēmas m
- maďarština: krizantém, margitvirág
- makedonština: хризантема ž
- mongolština: шиваантиг
- němčina: Chrysantheme ž
- nepálština: गोदावरीI
- nizozemština: chrysant ž
- norština: krysantemum m
- okcitánština: crisantèm m
- perština: داوودی, کوپل
- polština: chryzantema ž, jastrun m, jastruń m, złocień m
- portugalština: crisântemo m
- rumunština: crizantemă ž
- ruština: хризантема ž
- řečtina: χρυσάνθεμο s
- slovenština: chryzantéma ž
- slovinština: krizantéma ž
- španělština: crisantemo m
- švédština: krysantemum c
- tagalština: rosas-Hapon, krisantemo
- thajština: เบญจมาศ
- turečtina: kasımpatı, krizantem
- ukrajinština: хризантема ž
- vietnamština: cúc đại đóa
synonyma
[editovat]poznámky
[editovat]
Článek Chryzantéma ve Wikipedii
Kategorie Chrysanthemum ve Wikimedia Commons
Taxon Chrysanthemum ve Wikidruzích
Kategorie:
- Monitoring:Šablona Viz bez parametrů
- Monitoring:Viz/3
- Monitoring:P/1/en
- Monitoring:P/1/ar
- Monitoring:P/1/hy
- Monitoring:P/1/az
- Monitoring:P/1/be
- Monitoring:P/1/bn
- Monitoring:P/1/bg
- Monitoring:P/1/zh
- Monitoring:P/1/za
- Monitoring:P/1/da
- Monitoring:P/1/dsb
- Monitoring:P/1/eo
- Monitoring:P/1/fi
- Monitoring:P/1/fr
- Monitoring:P/1/gl
- Monitoring:P/1/ka
- Monitoring:P/1/he
- Monitoring:P/1/hi
- Monitoring:P/1/hsb
- Monitoring:P/1/id
- Monitoring:P/1/ga
- Monitoring:P/1/it
- Monitoring:P/1/ja
- Monitoring:P/1/yi
- Monitoring:P/1/nan
- Monitoring:P/1/kn
- Monitoring:P/1/yue
- Monitoring:P/1/ca
- Monitoring:P/1/kk
- Monitoring:P/1/ko
- Monitoring:P/1/la
- Monitoring:P/1/lt
- Monitoring:P/1/olo
- Monitoring:P/1/lv
- Monitoring:P/1/hu
- Monitoring:P/1/mk
- Monitoring:P/1/mn
- Monitoring:P/1/de
- Monitoring:P/1/ne
- Monitoring:P/1/nl
- Monitoring:P/1/no
- Monitoring:P/1/oc
- Monitoring:P/1/fa
- Monitoring:P/1/pl
- Monitoring:P/1/pt
- Monitoring:P/1/ro
- Monitoring:P/1/ru
- Monitoring:P/1/el
- Monitoring:P/1/sk
- Monitoring:P/1/sl
- Monitoring:P/1/es
- Monitoring:P/1/sv
- Monitoring:P/1/tl
- Monitoring:P/1/th
- Monitoring:P/1/tr
- Monitoring:P/1/uk
- Monitoring:P/1/vi
- Česká substantiva
- České taxony