cistovité

čeština

výslovnost

• IPA: [t͡sɪstɔvɪtɛː]

dělení

• cis-to-vi-té

etymologie

Slovo vzniklo odvozením z podstatného jména cist příponou -ovité, která označuje příslušnost k botanické čeledi. Tvar rodu ženského, čísla množného vychází z toho, že takto jsou označovány rostliny. Původně přídavné jméno.

podstatné jméno

• rod ženský, číslo množné

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ		cistovité
genitiv		cistovitých
dativ		cistovitým
akuzativ		cistovité
vokativ		cistovité
lokál		cistovitých
instrumentál		cistovitými

význam

1. (v botanice) název jedné z čeledí rostlin z řádu slezotvarých; vědecký název: Cistaceae

překlady

1. čeleď v řádu slezotvarých

   • angličtina: rock rose family
   • běloruština: ладаньнікавыя m mn.
   • bulharština: лавданови m mn.
   • dánština: soløje-familien
   • esperanto: cistacoj
   • estonština: kuldkannilised
   • finština: päivännoutokasvit
   • francouzština: cistacées mn.
   • hornolužická srbština: słónčničkowe rostliny ž mn.
   • japonština: ハンニチバナ科, 半日花科
   • katalánština: cistàcies mn.
   • korejština: 키스투스과
   • litevština: švitrūniniai m mn.
   • němčina: Zistrosengewächse ž
   • švédština: solvändeväxter

související

• cist
• cistové