empoter

francouzština

výslovnost

• IPA: [ɑ̃.pɔ.te]

homofony

• empotez
• empoté
• empotés
• empotée
• empotées

sloveso

časování

Oznamovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	empotere	empoteres	empotere	empoterons	empoterez	empoterent
	Imperfektum	empoterais	empoterais	empoterait	empoterions	empoteriez	empoteraient
	Passé simple	empoterai	empoteras	empotera	empoterâmes	empoterâtes	empoterèrent
	Futurum I	empotererai	empotereras	empoterera	empotererons	empotererez	empotereront
Složené časy	Passé composé	ai empoteré	as empoteré	a empoteré	avons empoteré	avez empoteré	ont empoteré
	Plusquamperfektum	avais empoteré	avais empoteré	avait empoteré	avions empoteré	aviez empoteré	avaient empoteré
	Passé antérieur	eus empoteré	eus empoteré	eut empoteré	eûmes empoteré	eûtes empoteré	eurent empoteré
	Futurum II	aurai empoteré	auras empoteré	aura empoteré	aurons empoteré	aurez empoteré	auront empoteré

Spojovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. que je (j')	2. que tu	3. qu'il / elle	1. que nous	2. que vous	3. qu'ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	empotere	empoteres	empotere	empoterions	empoteriez	empoterent
	Imperfektum	empoterasse	empoterasses	empoterât	empoterassions	empoterassiez	empoterassent
Složené časy	Passé	aie empoteré	aies empoteré	ait empoteré	ayons empoteré	ayez empoteré	aient empoteré
	Plusquamperfektum	eusse empoteré	eusses empoteré	eût empoteré	eussions empoteré	eussiez empoteré	eussent empoteré

Podmiňovací způsob
Osoba	Číslo jednotné			Číslo množné
	1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Prézens	empotererais	empotererais	empotererait	empotererions	empotereriez	empotereraient
Passé	aurais empoteré	aurais empoteré	aurait empoteré	aurions empoteré	auriez empoteré	auraient empoteré

Rozkazovací způsob
Osoba	Číslo jednotné	Číslo množné
	2.	1.	2.
Prézens	empotere	empoterons	empoterez
Passé	aie empoteré	ayons empoteré	ayez empoteré

	Prézens	Passé
Infinitiv	empoterer	avoir empoteré
Přechodník	en empoterant	en ayant empoteré
Příčestí	empoterant	empoteré

význam

1. plnit, naplnit (dávat do skleniček, nádobek apod.)
2. sázet, zasadit (do květináče)

související

• pot