flašinet
Vzhled
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [flaʃɪnɛt]
dělení
[editovat]- fla-ši-net
podstatné jméno
[editovat]- rod mužský neživotný
skloňování
[editovat]pád \ číslo | jednotné | množné |
---|---|---|
nominativ | flašinet | flašinety |
genitiv | flašinetu | flašinetů |
dativ | flašinetu | flašinetům |
akuzativ | flašinet | flašinety |
vokativ | flašinete | flašinety |
lokál | flašinetu | flašinetech |
instrumentál | flašinetem | flašinety |
význam
[editovat]- hudební hrací stroj (automatofon) v podobě bedny poháněné klikou
- V Lážově teď často Kája zaslechl flašinet. Nejhezčí písničky měl lipanský Troníček.[1]
překlady
[editovat]- automatofon
- angličtina: barrel organ
- francouzština: orgue de Barbarie m
- hebrejština: תֵּבַת־נְגִינָה ž
- hornolužická srbština: dudlawa ž
- jidiš: קאַטרינקע ž
- němčina: Drehorgel ž
- polština: katarynka ž
synonyma
[editovat]související
[editovat]poznámky
[editovat]- ↑ Felix Háj: Školák Kája Mařík
externí odkazy
[editovat]- Článek Flašinet ve Wikipedii