flibustýr
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [fl̩ɪbʊstiːr]
dělení
[editovat]- fli-bu-s-týr
podstatné jméno
[editovat]- rod mužský životný
skloňování
[editovat]| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | flibustýr | flibustýři |
| genitiv | flibustýra | flibustýrů |
| dativ | flibustýrovi / flibustýru | flibustýrům |
| akuzativ | flibustýra | flibustýry |
| vokativ | flibustýre | flibustýři |
| lokál | flibustýrovi / flibustýru | flibustýrech |
| instrumentál | flibustýrem | flibustýry |
význam
[editovat]- námořní lupič
- Flibustýři se od obyčejných pirátů lišili tím, že útočili výhradně na španělské lodi a v oblasti Karibiku.[1]
překlady
[editovat]- angličtina: freebooter
- francouzština: flibustier m
synonyma
[editovat]poznámky
[editovat]Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2020-12-19]. Heslo flibustýr.
- ↑ BOROVIČKA, Michal. Piráti z Karibiku: Jaká byla zlatá éra pirátství v dnešním poklidném ráji jachtařů?. Reflex.cz [online]. 2020-12-19 [cit. 2020-12-19]. Dostupné online.