forleg
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ˈfɔrlɛːk]
dělení
[editovat]- for-leg
varianty
[editovat]- (řidčeji) forlég
etymologie
[editovat]Z německého vorlegen[1] (knižně naservírovat).
podstatné jméno
[editovat]- rod mužský neživotný
skloňování
[editovat]| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | forleg | forlegy |
| genitiv | forlegu | forlegů |
| dativ | forlegu | forlegům |
| akuzativ | forleg | forlegy |
| vokativ | forlegu | forlegy |
| lokál | forlegu | forlezích / (v obecném jazyce) forlegách |
| instrumentál | forlegem | forlegy / (v obecném jazyce) forlegama |
význam
[editovat]- (slangově, v gastronomii) překládací příbor;[2] větší příbor určený k přesunu nebo míchání jídla během servírování
překlady
[editovat]- slangově překládací příbor
- slovenština: forleg ž
synonyma
[editovat]- bajlák, (neutrálně) překládací příbor
poznámky
[editovat]- ↑ MAROUSEK, Ivan. Analysis ofhoteljargon and slang. Brno, 2015 [cit. 2020-11-26]. 77 s. Bakalářská. Pedagogická fakulta Masarykovy univerzity. Vedoucí práce Radek Vogel. s. 45. . Dostupné online.
- ↑ ŠAMANOVÁ, Michaela. Slang v gastronomii (mluva kuchařů, popř. pekařů a cukrářů). Mirošov, 2011–2013 [cit. 2020-11-26]. 59 s. Diplomová. Fakulta pedagogická Západočeské univerzity. Vedoucí práce Jitka Málková. s. 19. . Dostupné online.
externí odkazy
[editovat]
Článek Překládací příbor ve Wikipedii
