francouzák
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ˈfrant͡sɔʊ̯zaːk]
dělení
[editovat]- fran-cou-zák
etymologie
[editovat]Odvozeno z francouzský + sufixu -ák či monolektizací/univerbizací.
podstatné jméno
[editovat]- rod mužský neživotný
skloňování
[editovat]| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | francouzák | francouzáky |
| genitiv | francouzáku | francouzáků |
| dativ | francouzáku | francouzákům |
| akuzativ | francouzák | francouzáky |
| vokativ | francouzáku | francouzáky |
| lokál | francouzáku | francouzácích |
| instrumentál | francouzákem | francouzáky |
význam
[editovat]- (familiárně) francouzský polibek
- (familiárně) klešťový klíč s nastavitelným rozpětím čelistí; francouzský klíč
překlady
[editovat]- francouzský polibek
- angličtina: French kiss, snog
- francouzština: pelle ž, patin m
- němčina: französischer Kuss m
- ruština: французский поцелуй m
- řečtina: ρουφηχτό s
- francouzský klíč
- angličtina: Swedish wrench, plumber wrench, pipe wrench
- francouzština: clé serre tube ž
- italština: chiave giratubi ž
- japonština: パイプレンチ, スウェーデンレンチ
- němčina: Franzose m
- španělština: llave Stilson ž, llave de tubo ž, llave Francesa ž
synonyma
[editovat]- —
- hasák