grignoter

francouzština

výslovnost

• IPA: [ɡʁi.ɲɔ.te]

sloveso

• pravidelné

časování

Oznamovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	grignote	grignotes	grignote	grignotons	grignotez	grignotent
	Imperfektum	grignotais	grignotais	grignotait	grignotions	grignotiez	grignotaient
	Passé simple	grignotai	grignotas	grignota	grignotâmes	grignotâtes	grignotèrent
	Futurum I	grignoterai	grignoteras	grignotera	grignoterons	grignoterez	grignoteront
Složené časy	Passé composé	ai grignoté	as grignoté	a grignoté	avons grignoté	avez grignoté	ont grignoté
	Plusquamperfektum	avais grignoté	avais grignoté	avait grignoté	avions grignoté	aviez grignoté	avaient grignoté
	Passé antérieur	eus grignoté	eus grignoté	eut grignoté	eûmes grignoté	eûtes grignoté	eurent grignoté
	Futurum II	aurai grignoté	auras grignoté	aura grignoté	aurons grignoté	aurez grignoté	auront grignoté

Spojovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. que je (j')	2. que tu	3. qu'il / elle	1. que nous	2. que vous	3. qu'ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	grignote	grignotes	grignote	grignotions	grignotiez	grignotent
	Imperfektum	grignotasse	grignotasses	grignotât	grignotassions	grignotassiez	grignotassent
Složené časy	Passé	aie grignoté	aies grignoté	ait grignoté	ayons grignoté	ayez grignoté	aient grignoté
	Plusquamperfektum	eusse grignoté	eusses grignoté	eût grignoté	eussions grignoté	eussiez grignoté	eussent grignoté

Podmiňovací způsob
Osoba	Číslo jednotné			Číslo množné
	1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Prézens	grignoterais	grignoterais	grignoterait	grignoterions	grignoteriez	grignoteraient
Passé	aurais grignoté	aurais grignoté	aurait grignoté	aurions grignoté	auriez grignoté	auraient grignoté

Rozkazovací způsob
Osoba	Číslo jednotné	Číslo množné
	2.	1.	2.
Prézens	grignote	grignotons	grignotez
Passé	aie grignoté	ayons grignoté	ayez grignoté

	Prézens	Passé
Infinitiv	grignoter	avoir grignoté
Přechodník	en grignotant	en ayant grignoté
Příčestí	grignotant	grignoté

význam

1. chroupat, chroustat
   • Grigno grigno(ti) grignoton, qui grignote ma maison? – Kdo mi to tady loupe perníček?
2. uzobávat
   • Évitez de grignoter entre les repas. – Snažte se neuzobávat v době mezi řádnými jídly.
3. mlsat, smlsnout

související

• grignotage