haldamáš

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

čeština[editovat]

výslovnost[editovat]

  • IPA: [ˈɦal.da.maːʃ]

dělení[editovat]

  • hal-da-máš

etymologie[editovat]

Z maďarského áldomás[1] téhož významu.[2][3]

varianty[editovat]

podstatné jméno[editovat]

  • rod mužský neživotný

skloňování[editovat]

pád \ číslo jednotné množné
nominativ haldamáš haldamáše
genitiv haldamáše haldamášů
dativ haldamáši haldamášům
akuzativ haldamáš haldamáše
vokativ haldamáši haldamáše
lokál haldamáši haldamáších
instrumentál haldamášem haldamáši

význam[editovat]

  1. (nářečně) zapíjení uzavřené koupě, prodeje, apod.[1]
    • Bez haldamáše není v Habrůvce kupce, není prodavače; pro haldamáš prostě koupí a prodá každý kdeco.[4]

překlady[editovat]

  1. zapíjení uzavřené koupě, prodeje apod.

synonyma[editovat]

  1. (dříve, lidově, v Čechách) litkup

související[editovat]

poznámky[editovat]

  1. ↑ 1,0 1,1 Slovník spisovného jazyka českého. Ústav pro jazyk český, 1960-1971, [cit. 2013-12-07]. Heslo aldamáš.
  2. ↑ Slovnik.sk: Prekladové slovníky: Maďarsko - slovenský. Ringier Slovakia Media, [cit. 2023-12-11]. Heslo oldomáš.
  3. ↑ Magyar etimológiai szótár. Arcanum.com, [cit. 2023-12-11]. Heslo áldomás.
  4. ↑ Alois a Vilém Mrštíkové: Rok na vsi
Citováno z „https://cs.wiktionary.org/w/index.php?title=haldamáš&oldid=1285244“