intégrer

francouzština

výslovnost

• IPA: [ɛ̃.te.ɡʁe]
•  intégré^{? • info}

homofony

• intégrez
• intégré
• intégrés
• intégrée
• intégrées

sloveso

• tranzitivní

časování

Oznamovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	intégre	intégres	intégre	intégrons	intégrez	intégrent
	Imperfektum	intégrais	intégrais	intégrait	intégrions	intégriez	intégraient
	Passé simple	intégrai	intégras	intégra	intégrâmes	intégrâtes	intégrèrent
	Futurum I	intégrerai	intégreras	intégrera	intégrerons	intégrerez	intégreront
Složené časy	Passé composé	ai intégré	as intégré	a intégré	avons intégré	avez intégré	ont intégré
	Plusquamperfektum	avais intégré	avais intégré	avait intégré	avions intégré	aviez intégré	avaient intégré
	Passé antérieur	eus intégré	eus intégré	eut intégré	eûmes intégré	eûtes intégré	eurent intégré
	Futurum II	aurai intégré	auras intégré	aura intégré	aurons intégré	aurez intégré	auront intégré

Spojovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. que je (j')	2. que tu	3. qu'il / elle	1. que nous	2. que vous	3. qu'ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	intégre	intégres	intégre	intégrions	intégriez	intégrent
	Imperfektum	intégrasse	intégrasses	intégrât	intégrassions	intégrassiez	intégrassent
Složené časy	Passé	aie intégré	aies intégré	ait intégré	ayons intégré	ayez intégré	aient intégré
	Plusquamperfektum	eusse intégré	eusses intégré	eût intégré	eussions intégré	eussiez intégré	eussent intégré

Podmiňovací způsob
Osoba	Číslo jednotné			Číslo množné
	1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Prézens	intégrerais	intégrerais	intégrerait	intégrerions	intégreriez	intégreraient
Passé	aurais intégré	aurais intégré	aurait intégré	aurions intégré	auriez intégré	auraient intégré

Rozkazovací způsob
Osoba	Číslo jednotné	Číslo množné
	2.	1.	2.
Prézens	intégre	intégrons	intégrez
Passé	aie intégré	ayons intégré	ayez intégré

	Prézens	Passé
Infinitiv	intégrer	avoir intégré
Přechodník	en intégrant	en ayant intégré
Příčestí	intégrant	intégré

význam

1. vstoupit (do organizace), stát se členem, nastoupit (někam)
2. (v matematice) integrovat, zintegrovat

související

• intégral
• intégration