vstoupit
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština[editovat]
výslovnost[editovat]
dělení[editovat]
- vstou-pit
sloveso[editovat]
- dokonavé
- intranzitivní
časování[editovat]
Osoba | Číslo jednotné | Číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
Přítomný čas | vstoupím | vstoupíš | vstoupí | vstoupíme | vstoupíte | vstoupí |
Osoba | Číslo jednotné |
Číslo množné | |
---|---|---|---|
2. | 1. | 2. | |
vstup | vstupme | vstupte |
Rod | Číslo jednotné | Číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
mužský životný i neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný a ženský |
střední | |
Činné | vstoupil | vstoupila | vstoupilo | vstoupili | vstoupily | vstoupila |
Rod | Číslo jednotné | Číslo množné | |
---|---|---|---|
mužský | ženský střední |
mužský ženský střední | |
Minulý | vstoupiv | vstoupivši | vstoupivše |
význam[editovat]
- chůzí se dostat do objektu či vymezené oblasti
- Než vstoupil do výtahu, rozhlédl se okolo.
- stát se členem
- Po složení zkoušek vstoupila do místního rybářského spolku.
- zahájit nový stav
- Zaměstnanci vstoupili do časově neomezené stávky.
- Po mnoha letech vstoupil v platnost nový občanský zákoník.
- (vstoupit do + genitiv) ovlivnit svou akcí či působením
překlady[editovat]
- vmísit se
- angličtina: intervene
- francouzština: intervenir
- němčina: eingreifen
- slovenština: vstúpiť
synonyma[editovat]
antonyma[editovat]
související[editovat]
poznámky[editovat]
- Internetová jazyková příručka [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, 2007-09-24, [cit. 2014-01-09]. Heslo vstoupit.
Kategorie:
- Monitoring:Audio/1/≡
- Monitoring:Audio/1/⌂.ogg
- Monitoring:Audio/1/Cs-⌂
- Monitoring:Audio/2/≡
- Monitoring:Audio/2/≡ *
- Monitoring:Sloveso (cs)/pas/skrýt
- Monitoring:Sloveso (cs)/ptra/skrýt
- Monitoring:P/1/en
- Monitoring:P/1/zh
- Monitoring:P/1/fr
- Monitoring:P/1/it
- Monitoring:P/1/la
- Monitoring:P/1/de
- Monitoring:P/1/nl
- Monitoring:P/1/ru
- Monitoring:P/1/el
- Monitoring:P/1/sk
- Monitoring:P/1/es
- Česká slovesa