ir

Možná hledáte Ir nebo IR.

španělština

výslovnost

• IPA: [ɪr]

sloveso

• nepravidelné

časování

způsob oznamovací

	jednotné			množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
přítomný čas	voy	vas	va	vamos	vais	van
souminulý čas	iba	ibas	iba	ibamos	ibais	iban
minulý čas dokonavý	fui	fuiste	fue	fuimos	fuisteis	fueron
budoucí čas	iré	irás	irá	iremos	iréis	irán
podmiňovací	iría	irías	iría	iríamos	iríais	irían

způsob spojovací

	jednotné			množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
přítomný čas	vaya	vayas	vaya	vayamos	vayáis	vayan
souminulý čas (ra)	fuera	fueras	fuera	fuéramos	fuerais	fueran
souminulý čas (se)	fuese	fueses	fuese	fuésemos	fueseis	fuesen
budoucí čas	fuere	fueres	fuere	fuéremos	fuereis	fueren

způsob rozkazovací

	jednotné			množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
kladný	—	ve	vaya	vayamos	id	vayan
záporný	—	no vayas	no vaya	no vayamos	no vayáis	no vayan

neosobní tvary

číslo	jednotné			množné
osoba	1.	2.	3.	1.	2.	3.
infinitiv	ir
gerundium	yendo

příčestí

číslo	jednotné		množné
rod	mužský	ženský	mužský	ženský
příčestí minulé	ido	—	—	—

význam

1. jít
2. (ir a + infinitiv) vyjadřuje blízkou budoucnost
   • Vamos a ver una película. – Jdeme se podívat na film.
3. fungovat
   • Todo va bien. – Všechno jde dobře.

synonyma

1. andar, caminar
2. —
3. —

portugalština

výslovnost

• IPA: [ɪʁ]

sloveso

• nepravidelné

časování

způsob oznamovací

	jednotné			množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
přítomný čas	vou	vais	vai	vamos / imos	ides / is	vão
souminulý čas	ia	ias	ia	íamos	íeis	iam
minulý čas dokonavý	fui	foste	foi	fomos	fostes	foram
budoucí čas	irei	irás	irá	iremos	ireis	irão
podmiňovací	iria	irias	iria	iríamos	iríeis	iriam

způsob spojovací

	jednotné			množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
přítomný čas	vá	vás	vá	vamos	vades	vão
souminulý čas (ra)	fora	foras	fora	fôramos	fôreis	foram
souminulý čas (se)	fosse	fosses	fosse	fôssemos	fôsseis	fossem
budoucí čas	for	fores	for	formos	fordes	forem

způsob rozkazovací

	jednotné			množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
kladný	—	vai	vá	vamos	ide	vão
záporný	—	não vás	não vá	não vamos	não vades	não vão

neosobní tvary

číslo	jednotné			množné
osoba	1.	2.	3.	1.	2.	3.
infinitiv	ir
gerundium	indo

příčestí

číslo	jednotné		množné
rod	mužský	ženský	mužský	ženský
příčestí minulé	ido	—	—	—

význam

1. jít
2. (ir + infinitiv) vyjadřuje blízkou budoucnost
   • Vamos ver uma película. – Jdeme se podívat na film.
3. fungovat
   • Tudo va bem. – Všechno jde dobře.