ještěrka
Možná hledáte Ještěrka.
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [jɛʃcɛrka]
dělení
[editovat]- je-š-těr-ka
varianty
[editovat]podstatné jméno
[editovat]- rod ženský
skloňování
[editovat]| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | ještěrka | ještěrky |
| genitiv | ještěrky | ještěrek |
| dativ | ještěrce | ještěrkám |
| akuzativ | ještěrku | ještěrky |
| vokativ | ještěrko | ještěrky |
| lokál | ještěrce | ještěrkách |
| instrumentál | ještěrkou | ještěrkami |
význam
[editovat]- drobný čtyřnohý plaz s dlouhým ocasem, podčeleď Lacertinae
- Ještěrka obecná je silně ohrožený druh.
- (hovorově) vysokozdvižný vozík
- Byť jde o fiktivní postavu, pravděpodobně nejznámějším pracovníkem na ještěrce je Ještěrkář Klaus z německého instruktážního filmu o bezpečnosti práce.
překlady
[editovat]- drobný plaz
- angličtina: lizard
- bulharština: гущер m
- čínština: 蜥蜴
- estonština: sisalik
- francouzština: lézard m
- gruzínština: ხვლიკი
- hebrejština: לְטָאָה ž
- japonština: 蜥蜴, トカゲ
- jidiš: יאַשטשעריצע ž, אײַדעכסע ž
- latgalština: škierzlots m
- latina: lacerta ž
- litevština: driežas m
- lotyština: ķirzaka ž
- maďarština: gyík
- němčina: Eidechse ž
- norština: firfisle
- polština: jaszczurka ž
- portugalština: lagarto m
- ruština: ящерица ž
- řečtina: σαύρα ž
- španělština: lagarto m
- ukrajinština: ящірка ž
- vysokozdvižný vozík
- angličtina: forklift motorová, pallet jack ruční, jigger ruční
- francouzština: chariot élévateur m
- japonština: フォークリフト
- němčina: Gabelstapler m
- polština: wózek widłowy m
- ruština: автопогрузчик m, вилочный погрузчик m
- španělština: carretilla eléctrica m
synonyma
[editovat]- (nářečně) hadí panenka[1]
- —
související
[editovat]poznámky
[editovat]- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2009-05-25]. Heslo ještěrka.
- ↑ Český jazykový atlas. Díl 2. Praha : Academia, 1997. ISBN 80-200-0574-9. Heslo „ještěrka“, s. 175–178.
externí odkazy
[editovat]
Kategorie:
- Hovorové výrazy/čeština
- Monitoring:P/1/en
- Monitoring:P/1/bg
- Monitoring:P/1/zh
- Monitoring:P/1/et
- Monitoring:P/1/fr
- Monitoring:P/1/ka
- Monitoring:P/1/he
- Monitoring:P/1/ja
- Monitoring:P/1/yi
- Monitoring:P/1/ltg
- Monitoring:P/1/la
- Monitoring:P/1/lt
- Monitoring:P/1/lv
- Monitoring:P/1/hu
- Monitoring:P/1/de
- Monitoring:P/1/no
- Monitoring:P/1/pl
- Monitoring:P/1/pt
- Monitoring:P/1/ru
- Monitoring:P/1/el
- Monitoring:P/1/es
- Monitoring:P/1/uk
- Monitoring:Citace elektronické monografie/datum vydání/(chybný formát)
- Česká substantiva