jmenovat se

čeština

výslovnost

• IPA: [jmɛnɔvat sɛ]
•  jmenovat se^{? • info}

dělení

• jme-no-vat se

sloveso

• nedokonavé
• intranzitivní

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
přítomný čas	jmenuji se (hovorově: jmenuju se)	jmenuješ se	jmenuje se	jmenujeme se	jmenujete se	jmenují se (hovorově: jmenujou se)

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	jmenuj se	jmenujme se	jmenujte se

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	jmenoval se	jmenovala se	jmenovalo se	jmenovali se	jmenovaly se	jmenovala se

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
přítomný	jmenuje se	jmenujíc se	jmenujíce se

význam

1. mít jméno
   • Představil se: „Jmenuji se Bond. James Bond.“

překlady

1. mít jméno

   • angličtina: be named, hight
   • francouzština: s'appeler
   • italština: chiamarsi
   • němčina: heißen
   • polština: nazywać się
   • slovenština: menovať sa, volať sa
   • španělština: llamarse
   • švédština: heta
   • ukrajinština: називатися

synonyma

1. nazývat se, (knižně) zváti se

související

• jmenovat
• jméno
• jmenování
• pojmenovat
• jmenovec, jmenovkyně
• jmenovka

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2010-10-20]. Heslo jmenovat.