jutro

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

polština

[editovat]

výslovnost

[editovat]

etymologie

[editovat]

Z předpokládaného praslovanského *(j)utro, které z předpokl. praindoevropského *h₂ews-rom. Srovnej např. české zítra, jitro, ruské утро, завтра, polabské jautrü, lužickosrbské witśe apod., vzdáleněji pak např. novořecké αύριο či latinské auster, australis.

podstatné jméno

[editovat]
  • rod střední

skloňování

[editovat]
Substantivum singulár plurál
nominativ jutro
genitiv jutra
dativ jutru
akuzativ jutro
instrumentál jutrem
lokál jutrze
vokativ jutro

význam

[editovat]
  1. zítřek
  2. (archaicky, zastarale, knižně) jitro

synonyma

[editovat]
  1. poranek, (neutrálně) rano

antonyma

[editovat]
  1. wczoraj

související

[editovat]

slovní spojení

[editovat]

příslovce

[editovat]

význam

[editovat]
  1. zítra
    • Zrób dzisiaj, co masz zrobić jutro – będziesz miał/a dwa dni wolnego. – Udělej dnes, co máš udělat zítra - budeš mít dva dny volna.

antonyma

[editovat]
  1. wczoraj

související

[editovat]

slezština

[editovat]

výslovnost

[editovat]

podstatné jméno

[editovat]

význam

[editovat]
  1. zítřek

příslovce

[editovat]

význam

[editovat]
  1. zítra