kolečko

čeština

výslovnost

• IPA: [kɔlɛt͡ʃkɔ]

dělení

• ko-leč-ko

varianty

• (nářečně) kolečka

podstatné jméno

• rod střední

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	kolečko	kolečka
genitiv	kolečka	koleček
dativ	kolečku	kolečkům
akuzativ	kolečko	kolečka
vokativ	kolečko	kolečka
lokál	kolečku	kolečkách
instrumentál	kolečkem	kolečky

význam

1. malé kolo
   • kolečko salámu, ozubené kolečko
2. dopravní nářadí s jedním kolem a dvěma držadly
   • Vytlačil na lešení ještě jedno kolečko cihel, než se starý Liprcaj vrátil.
3. vyzkoušení různých činností
   • V případě manažerských pozic využívají některé firmy takzvané „kolečko“, kdy pracovník v týdenních nebo cyklech poznává všechny provozy podniku.

překlady

1. malé kolo

   • němčina: Rädchen s
   • polština: krążek m
2. dopravní nářadí

   • angličtina: wheelbarrow
   • francouzština: brouette ž
   • italština: carretto m
   • němčina: Schubkarre ž
   • němčina (švýcarská): Karette ž
   • nizozemština: kruiwagen m
   • polština: taczka ž
   • portugalština: carrinho de mão m
   • ruština: тачка ž
   • slovenština: fúrik m
   • španělština: carretilla ž
3. —

synonyma

1. —
2. (nářečně) kotouč, táčky, radvanec, kolec, šajbtruhla, kortouč, kolmaha, korba, korbice, kolca, samokol, káry, tůčko, lubárna, trakař
3. —

související

• kolečkový
• kolo

fráze a idiomy

• mít v hlavě o kolečko víc