korytarz życia

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

polština[editovat]

výslovnost[editovat]

  • IPA: [kɔˈrɨ.taʂ ˈʐɨ.t͡ɕa]

slovní spojení[editovat]

skloňování[editovat]

Substantivum singulár plurál
nominativ korytarz życia korytarze życia
genitiv korytarza życia korytarzy życia
dativ korytarzowi życia korytarzom życia
akuzativ korytarz życia korytarze życia
instrumentál korytarzem życia korytarzami życia
lokál korytarzu życia korytarzach życia
vokativ korytarzu życia korytarze życia

význam[editovat]

  1. záchranářská ulička, záchranná ulička
    • ostre kary za jazdę korytarzem życia na A4 – drsné pokuty za jízdu záchranářskou uličkou na dálnici A4
    • Za granicą, już za samo niezjechanie do krawędzi drogi podczas zatoru na autostradzie grożą mandaty do kilkuset Euro, a za jazdę nim kierowcy karani są grzywnami w wysokości kilku tysięcy Euro – przykładowo w Niemczech za bezpodstawne użycie korytarzu życia grozi 3 tys. euro kary. – V zahraničí již za samotné neuhnutí k okraji během zácpy na dálnici hrozí pokuty v řádech stovek eur, a za jízdu tímto pruhem jsou řidiči trestáni pokutami ve výši několika tisíc euro - např. v Německu za neopodstatněné použití záchranářské uličky hrozí pokuta tří tisíc eur.[1]
    • Korytarzem życia mogą jechać tylko służby ratownicze. Niecierpliwych kierowców czekają mandaty i punkty karne.

synonyma[editovat]

  1. korytarz ratunkowy

související[editovat]

poznámky[editovat]