lätt

švédština

výslovnost

• IPA: [lɛtː]
•  lätt^{? • info}

etymologie

Přes starošvédské lǣtter ze staronorštiny, kam z předpokládaného pragermánského *linhtaz. Srovnej např. německé leicht či anglické light týchž významů.

přídavné jméno

skloňování

Adjektivum (i)	singulár (neurč. tvar)	plurál/ urč. tvar
Rod
společný	lätt	lätta
střední	lätt

stupňování

Tvar (i)	atributivní	predikativní
Komparativ	lättare
Superlativ	lättast	lättaste

význam

1. lehký
   • lätt som en fjäder – lehký jako pírko
2. jemný, lehký
   • ett lätt slag på axeln – jemné/lehké poklepání na rameno
3. snadný, lehký
   • en lätt uppgift – snadný/lehký úkol
4. mírný, lehký
   • lätt accent – lehký přízvuk

související

• rödlätt
• lättgrogg
• lättmetall
• lättpåverkad
• lättmjölk
• lättglas

fráze a idiomy

• lätt som en plätt (brnkačka)

příslovce

stupňování

Stupeň (i)
pozitiv	lätt
komparativ	lättare
superlativ	lättast

význam

1. snadno, lehce, lehko
   • Man blir lätt isolerad i en storstad. – Ve velkoměstě se člověk snadno stává osamoceným.