lelkovat

čeština

výslovnost

• IPA: [lɛlkɔvat]

dělení

• lel-ko-vat

sloveso

• intranzitivní
• nedokonavé

varianty

• (zastarale) lelkovati

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
přítomný čas	lelkuji (hovorově: lelkuju)	lelkuješ	lelkuje	lelkujeme	lelkujete	lelkují (hovorově: lelkujou)

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	lelkuj	lelkujme	lelkujte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	lelkoval	lelkovala	lelkovalo	lelkovali	lelkovaly	lelkovala

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
přítomný	lelkuje	lelkujíc	lelkujíce

význam

1. nic nedělat, jen tak koukat
   • Umíš taky něco jiného než lelkovat?

překlady

1. koukat jen tak

   • angličtina: dawdle, dally
   • esperanto: gapi
   • francouzština: glander

synonyma

1. chytat lelky, okounět, zevlovat