Přeskočit na obsah

mára

Z Wikislovníku

Možná hledáte mara nebo Mára.

čeština

[editovat]

výslovnost

[editovat]
  • IPA: [ˈmaːra]

homofony

[editovat]

podstatné jméno

[editovat]
  • rod ženský

skloňování

[editovat]
pád \ číslo jednotné množné
nominativ mára máry
genitiv máry már / márů
dativ máře márám
akuzativ máru máry
vokativ máro máry
lokál máře márách
instrumentál márou márami

význam

[editovat]
  1. (zastarale, slangově) německá marka[1]
    • Prohlížel jsem si ta vyzáblá těla a přemýšlel, co mohlo přimět prostitutku, aby s křikem vběhla na nádraží. Přivlekl se ke mně pár skelných očí. Zíraly skrze mne do jakési dáli. „Hele, kámo, neměl bys pro mě máru? Na něco k jídlu.“ Popošel jsem o dvacet metrů dál, kde prodávali burgery, koupil jsem škatuli s mletou krávou, vrátil se, hodil ji tomu klukovi do náruče a díval se, jak otvírá karton.[2]
    • Dej mu sto márů a bude to v suchu!

synonyma

[editovat]
  1. mařena

poznámky

[editovat]
  1. https://web.archive.org/web/20130806053748/http://youtu/ .be/Lb9dmtpBQvg?t=3m43s
  2. Jakob ARJOUNI: Všechno nejlepší, Turku!, z němčiny přeložila Jitka JÍLKOVÁ. Nakladatelství Lidové noviny, Praha 2008 — cit. dle Korpus.cz