marně
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [marɲɛ]
dělení
[editovat]- mar-ně
příslovce
[editovat]- způsobu
stupňování
[editovat]| stupeň | tvar |
|---|---|
| pozitiv | marně |
| komparativ | marněji |
| superlativ | nejmarněji |
význam
[editovat]překlady
[editovat]- marným způsobem
- angličtina: uselessly, in vain
- francouzština: inutilement, en vain
- italština: inutilmente
- němčina: vergeblich, umsonst
- nizozemština: vergeefs
- romština: hjaba
- slovenština: zbytočne
- ukrajinština: марно
synonyma
[editovat]antonyma
[editovat]související
[editovat]poznámky
[editovat]- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2016-09-28]. Heslo marně.
externí odkazy
[editovat]- Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "marně".
- Google Books. Vyhledávání výrazu "marně" pro češtinu.
- Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus syn_v12, heslo marně (nutno zadat ručně). Dále report Slovo v kostce.
- Slovník spisovného jazyka českého. Ústav pro jazyk český, 1960–1971. Heslo marně.