meubler

francouzština

výslovnost

• IPA: [mœ.ble]
•  meubler^{? • info}

homofony

• meublez
• meublé
• meublés
• meublée
• meublées

sloveso

časování

Oznamovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	meuble	meubles	meuble	meublons	meublez	meublent
	Imperfektum	meublais	meublais	meublait	meublions	meubliez	meublaient
	Passé simple	meublai	meublas	meubla	meublâmes	meublâtes	meublèrent
	Futurum I	meublerai	meubleras	meublera	meublerons	meublerez	meubleront
Složené časy	Passé composé	ai meublé	as meublé	a meublé	avons meublé	avez meublé	ont meublé
	Plusquamperfektum	avais meublé	avais meublé	avait meublé	avions meublé	aviez meublé	avaient meublé
	Passé antérieur	eus meublé	eus meublé	eut meublé	eûmes meublé	eûtes meublé	eurent meublé
	Futurum II	aurai meublé	auras meublé	aura meublé	aurons meublé	aurez meublé	auront meublé

Spojovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. que je (j')	2. que tu	3. qu'il / elle	1. que nous	2. que vous	3. qu'ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	meuble	meubles	meuble	meublions	meubliez	meublent
	Imperfektum	meublasse	meublasses	meublât	meublassions	meublassiez	meublassent
Složené časy	Passé	aie meublé	aies meublé	ait meublé	ayons meublé	ayez meublé	aient meublé
	Plusquamperfektum	eusse meublé	eusses meublé	eût meublé	eussions meublé	eussiez meublé	eussent meublé

Podmiňovací způsob
Osoba	Číslo jednotné			Číslo množné
	1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Prézens	meublerais	meublerais	meublerait	meublerions	meubleriez	meubleraient
Passé	aurais meublé	aurais meublé	aurait meublé	aurions meublé	auriez meublé	auraient meublé

Rozkazovací způsob
Osoba	Číslo jednotné	Číslo množné
	2.	1.	2.
Prézens	meuble	meublons	meublez
Passé	aie meublé	ayons meublé	ayez meublé

	Prézens	Passé
Infinitiv	meubler	avoir meublé
Přechodník	en meublant	en ayant meublé
Příčestí	meublant	meublé

význam

1. zařizovat, zařídit (vybavit nábytkem atd.)

související

• meuble
• mobilier