mizerný
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ˈmɪzɛrniː]
dělení
[editovat]- mi-zer-ný
etymologie
[editovat]Z latinského miser — ubohý, žalostný, bídný.
přídavné jméno
[editovat]- tvrdé
skloňování
[editovat]| číslo | jednotné | množné | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pád \ rod | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední |
| nominativ | mizerný | mizerný | mizerná | mizerné | mizerní | mizerné | mizerné | mizerná |
| genitiv | mizerného | mizerného | mizerné | mizerného | mizerných | mizerných | mizerných | mizerných |
| dativ | mizernému | mizernému | mizerné | mizernému | mizerným | mizerným | mizerným | mizerným |
| akuzativ | mizerného | mizerný | mizernou | mizerné | mizerné | mizerné | mizerné | mizerná |
| vokativ | mizerný | mizerný | mizerná | mizerné | mizerní | mizerné | mizerné | mizerná |
| lokál | mizerném | mizerném | mizerné | mizerném | mizerných | mizerných | mizerných | mizerných |
| instrumentál | mizerným | mizerným | mizernou | mizerným | mizernými | mizernými | mizernými | mizernými |
stupňování
[editovat]| stupeň | tvar |
|---|---|
| pozitiv | mizerný |
| komparativ | mizernější |
| superlativ | nejmizernější |
význam
[editovat]- mající nízkou úroveň
- Ty pneumatiky, které jsem dal vloni na auto, byly tak mizerné, že už se mi rozpadly.
- Abychom pochopili, proč je nynější reakce Bruselu tak vlažná, je třeba se vrátit až do léta roku 2019, kdy se Evropská unie po volbách do Evropského parlamentu přela o obsazení hlavních postů. Andrej Babiš tam sehrál po našeptávání od svého maďarského přítele Viktora Orbána naprosto mizernou partii, jejíž důsledky nyní vidíme v přímém přenosu.[1]
- vyjadřuje despekt či rozhněvaný postoj mluvčího
- Ti kluci mizerní mi už zase chodí na třešně!
překlady
[editovat]synonyma
[editovat]- bídný, chatrný, nanicovatý, nevalný, podřadný, špatný
- ničemný, proklatý, zatracený, zpropadený, všivý, zatrolený, všivácký
související
[editovat]poznámky
[editovat]- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2012-01-16]. Heslo mizerný.
- ↑ David KLIMEŠ. Přebíjená s Kremlem pokračuje. Šanci v ní máme, jen když nám Brusel pomůže smečovat. Aktuálně.cz [online]. 2021-04-22 [cit. 2021-04-27]. Dostupné online.