modř

Možná hledáte Modr.

čeština

výslovnost

• IPA: [mɔtr̝̊]

dělení

• modř

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	modř	modře / modři
genitiv	modře / modři	modří
dativ	modři	modřím
akuzativ	modř	modře / modři
vokativ	modři	modře / modři
lokál	modři	modřích
instrumentál	modří	modřemi

význam

1. (básnicky) modrá barva
   • Modré a jasné nebe prozářené sluncem za jarních dní láká po šedé zimě ven i nejzapřísáhlejšího morouse, vyšisovaná modř nebe unavená svitem rozpáleného slunečného kotouče nás uprostřed letního dne uspává a hluboká temná modř noční oblohy plné hvězd odedávna inspiruje básníky a vzývá milence.
   • Michelle se vznášela tři čtyři metry pod povrchem jezera Cikcak a hleděla vzhůru na obrácenou mísu nebe, zářivou modř pacifického nebe, obklopenou tmavými, stinnými kmeny mangrovií.
   • Za „otce“ se považují tyto barvy: blankytná modř, zelená, kaštanová hněď, živá červen, oranžovočervená a pařížská modř.
2. modré barvivo
   • Methylenová modř je akceptorem vodíku od redukované prostetické skupiny enzymu a redukuje se na bezbarvou leukobázi.
   • Trypanová modř barví houbu s menším kontrastem a je vhodnější pro pozorování při menším zvětšení. Bavlnová modř a kyselý fuchsin, který barví mykorhizní struktury světle červeně až lehce růžově, jsou barviva s nízkým kontrastem a jsou také nejméně stabilní.

překlady

1. modré zbarvení

   • francouzština: bleu m
   • italština: azzurro m, blu m
   • němčina: Blau s
   • nizozemština: blauw s
2. modré barvivo

   • němčina: Blau s

související

• modrý
• modře
• modrost
• modřina
• modřinka
• namodřit
• zamodřit

slovní spojení

• berlínská modř