modřina
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština[editovat]
výslovnost[editovat]
- IPA: [mɔdr̝ɪna]
dělení[editovat]
- mo-d-ři-na
podstatné jméno[editovat]
- rod ženský
skloňování[editovat]
pád \ číslo | jednotné | množné |
---|---|---|
nominativ | modřina | modřiny |
genitiv | modřiny | modřin |
dativ | modřině | modřinám |
akuzativ | modřinu | modřiny |
vokativ | modřino | modřiny |
lokál | modřině | modřinách |
instrumentál | modřinou | modřinami |
význam[editovat]
- nahromadění krve ve tkáni, které vzniká nejčastěji po tupém úderu do organismu
- Jednou zbili v Žabovřeskách mušketýra, že měl modřiny po tři neděle…[1]
- (zastarale) modrá barva
- Vznešeně se valila do modřin dalekošírých a v hlubinách ohnivý, slepící tvořila sloup.[2]
překlady[editovat]
- nahromaděná krev
- angličtina: bruise
- francouzština: bleu m, ecchymose ž
- němčina: Bluterguss m
- polština: siniak m
- —
synonyma[editovat]
související[editovat]
poznámky[editovat]
- ↑ Karel Sabina: Bludné duše
- ↑ Matěj Milota Zdirad Polák: Cesta do Itálie