na vlastní pěst

čeština

výslovnost

• IPA: [navlastɲiːpjɛst]

fráze

• na vlastní pěst

význam

1. (provádět akci) nezávisle, bez spolupráce s ostatními
   • Když viděl, že s ním do divočiny nikdo další nepůjde, vydal se tam na vlastní pěst.

překlady

1. bez spolupráce

   • angličtina: under his own steam
   • němčina: auf eigene Faust