navel

angličtina

výslovnost

•  navel^{? • info}
• IPA: [ˈneɪvəl]

homofony

• naval

etymologie

Přes staroanglické nafola z předpokládaného pragermánského *nabalô, které z indoevropského *h₃nóbʰōl. Srovnej např. islandské nafli, německé Nabel, jidiš נאָפּל nebo afrikánské nawel týchž nebo podobných významů, o něco vzdáleněji pak např. starořecké ὀμφαλός či latinské umbilīcus.

podstatné jméno

skloňování

pád \ číslo	singulár	plurál
nominativ	navel	navels

význam

1. (v anatomii) pupek, pupík

synonyma

1. (hovorově) belly button

fráze a idiomy

• contemplate one's navel

související

• navel-gazing
• navel-string
• fuzzy navel
• navel orange
• navel-watching
• navel point

nizozemština

výslovnost

•  navel^{? • info}
• IPA: [ˈnaː.vəl]

etymologie

Přes staroholandské nafola z předpokládaného pragermánského *nabalô, které z indoevropského *h₃nóbʰōl. Srovnej naaf, dále např. islandské nafli, německé Nabel, jidiš נאָפּל nebo afrikánské nawel týchž nebo podobných významů, o něco vzdáleněji pak např. starořecké ὀμφαλός či latinské umbilīcus.

podstatné jméno

• rod mužský

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	navel	navels

význam

1. pupek, pupík

související

• navelsinaasappel
• naveltrui
• naveltje (pupíček)
• navelbreuk
• navelstreng
• koenavel
• navelpiercing
• waternavel
• navelpluis
• navelzwijn (pekari)

švédština

výslovnost

• IPA: [˘nɑːvəl]
• 2. intonace

podstatné jméno

• rod společný

skloňování

Substantivum (i)	singulár		plurál
	neurč.	urč.	neurč.	urč.
nominativ	navel	naveln	navlar	navlarna
genitiv	navels	navelns	navlars	navlarnas

význam

1. pupek, pupík