neúspěch

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈnɛ.ʔuːspjɛx], [ˈnɛ.uːspjɛx]

dělení

• ne-ús-pěch

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	neúspěch	neúspěchy
genitiv	neúspěchu	neúspěchů
dativ	neúspěchu	neúspěchům
akuzativ	neúspěch	neúspěchy
vokativ	neúspěchu	neúspěchy
lokál	neúspěchu	neúspěších
instrumentál	neúspěchem	neúspěchy

význam

1. záporný výsledek nějakého snažení
   • Celý můj život provází jen neúspěch.
   • Ze zcela iracionálních pohnutek se Václav Havel, zastávající se ve jménu svobody a nezcizitelné důstojnosti všech a zvláště těch, kteří jsou svobodní, nespoutaní, nezařaditelní a „jiní“, stal obětním beránkem společenských i osobních neúspěchů, proher a zklamání.

překlady

1. záporný výsledek nějakého snažení

   • angličtina: failure
   • francouzština: échec m
   • ruština: неудача ž

synonyma

1. nezdar, selhání, fiasko

antonyma

1. úspěch, zdar, sukces

související

• neúspěšný
• neuspět

externí odkazy

• Téma Neúspěch ve Wikicitátech