Přeskočit na obsah

nedoperné

Z Wikislovníku

Možná hledáte nedoperně.

čeština

[editovat]

výslovnost

[editovat]
  • IPA: [nɛdɔpɛrnɛː]

dělení

[editovat]
  • no-do-per-né

etymologie

[editovat]

Předpony ne- a do- a přípona -né ke slovu prát. Pokuta za to, že/aby člověk nebyl doprán = dobit až do konce (k smrti).[1][2]

podstatné jméno

[editovat]
  • rod střední

skloňování

[editovat]
pád \ číslo jednotné množné
nominativ nedoperné nedoperná
genitiv nedoperného nedoperných
dativ nedopernému nedoperným
akuzativ nedoperné nedopernná
vokativ nedoperné nedopernná
lokál nedoperném nedoperných
instrumentál nedoperným nedopernými

význam

[editovat]
  1. (v právu, archaicky) (staročesky) pokuta za poranění, které nebylo smrtelné[3][4][5]

poznámky

[editovat]
  1. EISNER, Pavel. Chrám i tvrz: kniha o češtině. Praha : Lidové noviny, 1992. 666 s. Fotoreprint z r. 1946. ISBN 80-7106-066-6. S. 112.
  2. Příruční slovník jazyka českého a kartotéka novočeského lexikálního archivu. Ústav pro jazyk český, 1935-1957, [cit. 2016-03-19]. Heslo nedoperné.
  3. GEBAUER, Jan. Slovník staročeský. Praha : Academia / Ústav pro jazyk český, rev. 2015-11-13, [cit. 2016-03-15]. Kapitola nedoperné.
  4. Staročeský slovník. Praha : Academia / Ústav pro jazyk český, rev. 2015-11-13, [cit. 2016-03-15]. Kapitola nedoperné.
  5. KOTT, František Štěpán. Česko-německý slovník zvláště grammaticko-fraseologický. Svazek 2. Praha : František Šimáček, 1880. Dostupné online. Heslo „Nedoperné“, s. 0109.