smrtelný

Možná hledáte smrteľný.

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈsmr̩.tɛl.niː]

dělení

• smr-tel-ný

přídavné jméno

• tvrdé

skloňování

číslo	jednotné				množné
pád \ rod	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední
nominativ	smrtelný	smrtelný	smrtelná	smrtelné	smrtelní	smrtelné	smrtelné	smrtelná
genitiv	smrtelného	smrtelného	smrtelné	smrtelného	smrtelných	smrtelných	smrtelných	smrtelných
dativ	smrtelnému	smrtelnému	smrtelné	smrtelnému	smrtelným	smrtelným	smrtelným	smrtelným
akuzativ	smrtelného	smrtelný	smrtelnou	smrtelné	smrtelné	smrtelné	smrtelné	smrtelná
vokativ	smrtelný	smrtelný	smrtelná	smrtelné	smrtelní	smrtelné	smrtelné	smrtelná
lokál	smrtelném	smrtelném	smrtelné	smrtelném	smrtelných	smrtelných	smrtelných	smrtelných
instrumentál	smrtelným	smrtelným	smrtelnou	smrtelným	smrtelnými	smrtelnými	smrtelnými	smrtelnými

stupňování

stupeň	tvar
pozitiv	smrtelný
komparativ	smrtelnější
superlativ	nejsmrtelnější

význam

1. takový, jenž musí v budoucnosti zemřít
2. mající za následek smrt
   • smrtelný úraz

překlady

1. jenž musí zemřít

   • angličtina: mortal
   • francouzština: mortel
   • italština: mortale
   • latina: mortalis
   • němčina: sterblich
   • řečtina: θνητός
   • slovenština: smrteľný
2. mající za následek smrt

   • angličtina: fatal, lethal, deadly
   • francouzština: mortel
   • italština: mortale
   • němčina: tödlich
   • nizozemština: dodelijk
   • polština: śmiertelny, śmiercionośny
   • řečtina: θανάσιμος
   • slovenština: smrteľný, smrtiaci
   • staroslověnština: съмрьтоносьнъ
   • švédština: dödlig

synonyma

1. —
2. smrtící, fatální, (odborně) letální

antonyma

1. nesmrtelný, věčný
2. —

související

• nesmrtelný
• smrtelník
• smrtelně
• smrt

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-. Heslo smrtelný.