nesmyslný

čeština

výslovnost

• IPA: [nɛsm̩ɪsl̩niː]

dělení

• ne-smy-sl-ný

přídavné jméno

• tvrdé

skloňování

číslo	jednotné				množné
pád \ rod	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední
nominativ	nesmyslný	nesmyslný	nesmyslná	nesmyslné	nesmyslní	nesmyslné	nesmyslné	nesmyslná
genitiv	nesmyslného	nesmyslného	nesmyslné	nesmyslného	nesmyslných	nesmyslných	nesmyslných	nesmyslných
dativ	nesmyslnému	nesmyslnému	nesmyslné	nesmyslnému	nesmyslným	nesmyslným	nesmyslným	nesmyslným
akuzativ	nesmyslného	nesmyslný	nesmyslnou	nesmyslné	nesmyslné	nesmyslné	nesmyslné	nesmyslná
vokativ	nesmyslný	nesmyslný	nesmyslná	nesmyslné	nesmyslní	nesmyslné	nesmyslné	nesmyslná
lokál	nesmyslném	nesmyslném	nesmyslné	nesmyslném	nesmyslných	nesmyslných	nesmyslných	nesmyslných
instrumentál	nesmyslným	nesmyslným	nesmyslnou	nesmyslným	nesmyslnými	nesmyslnými	nesmyslnými	nesmyslnými

význam

1. nedávající smysl (rozumný obsah, význam); nemající smysl
2. odporující zdravému rozumu
3. (dříve) hlupák, tupec
   • Nesmyslný jsem byl, aniž jsem co znal, jako hovádko byl jsem před tebou.

překlady

1. nedávající smysl

   • angličtina: nonsensical, unreasonable
   • italština: assurdo
   • japonština: 無意義な, 無意味な, 意味不明な
   • litevština: beprasmis
   • němčina: sinnlos
2. odporující zdravému rozumu

   • angličtina: unreasonable
   • francouzština: déraisonnable
   • italština: irragionevole
   • japonština: 詰まらない, ナンセンス, 馬鹿げた
   • litevština: absurdiškas, kvailas
   • němčina: unsinnig
3. hlupák

   • japonština: 馬鹿
   • litevština: kvaiša

synonyma

1. —
2. iracionální

antonyma

1. smysluplný
2. důvodný, rozumný, racionální

související

• nesmyslně
• nesmysl
• nesmyslnost