odhadovat

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈʔɔdɦadɔvat]
•  odhadovat^{? • info}

dělení

• od-ha-do-vat

varianty

• odhadovati

sloveso

• nedokonavé
• tranzitivní

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
přítomný čas	odhaduji / odhaduju	odhaduješ	odhaduje	odhadujeme	odhadujete	odhadují / odhadujou

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	odhaduj	odhadujme	odhadujte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	odhadoval	odhadovala	odhadovalo	odhadovali	odhadovaly	odhadovala
trpné	odhadován	odhadována	odhadováno	odhadováni	odhadovány	odhadována

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
přítomný	odhaduje	odhadujíc	odhadujíce

význam

1. přibližně charakterizovat (současnou situaci) s využitím úsudku
2. předpovídat pravděpodobný vývoj s použitím úsudku

překlady

1. přibližně charakterizovat

   • angličtina: estimate, calculate
   • francouzština: estimer
   • němčina: schätzen, abschätzen
   • ruština: распознавать, оценивать
   • řečtina: υποθέτω
   • slovenština: odhadovať
2. předpovědět vývoj

   • angličtina: outguess
   • ruština: оценивать
   • řečtina: μαντεύω
   • slovenština: odhadovať

synonyma

1. posuzovat
2. tipovat, hádat

související

• odhad
• odhadní
• odhadce
• odhadnutí
• odhadovaný
• odhadnout

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2020-09-30]. Heslo odhadovat.