okamžitý

čeština

výslovnost

• IPA: [ɔkamʒɪtiː]

dělení

• oka-mži-tý

přídavné jméno

• tvrdé
• nestupňovatelné

skloňování

číslo	jednotné				množné
pád \ rod	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední
nominativ	okamžitý	okamžitý	okamžitá	okamžité	okamžití	okamžité	okamžité	okamžitá
genitiv	okamžitého	okamžitého	okamžité	okamžitého	okamžitých	okamžitých	okamžitých	okamžitých
dativ	okamžitému	okamžitému	okamžité	okamžitému	okamžitým	okamžitým	okamžitým	okamžitým
akuzativ	okamžitého	okamžitý	okamžitou	okamžité	okamžité	okamžité	okamžité	okamžitá
vokativ	okamžitý	okamžitý	okamžitá	okamžité	okamžití	okamžité	okamžité	okamžitá
lokál	okamžitém	okamžitém	okamžité	okamžitém	okamžitých	okamžitých	okamžitých	okamžitých
instrumentál	okamžitým	okamžitým	okamžitou	okamžitým	okamžitými	okamžitými	okamžitými	okamžitými

význam

1. související s daným okamžikem
2. trvající jen krátký čas
   • Jejich útok vyvolal okamžitou reakci.

překlady

1. současný

   • angličtina: instantaneous
   • francouzština: instantané
   • němčina: augenblicklich, gegenwärtig, momentan
2. bezprostřední

   • angličtina: instantaneous, immediate
   • francouzština: instantané, immédiat
   • němčina: unvermittelt
   • nizozemština: onmiddellijk
   • polština: natychmiastowy

synonyma

1. aktuální, současný, momentální
2. bezprostřední

související

• okamžik
• okamžitě

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2015-12-17]. Heslo okamžitý.