Přeskočit na obsah

opilec

Z Wikislovníku

čeština

[editovat]

výslovnost

[editovat]
  • IPA: [ɔpɪlɛt͡s]

dělení

[editovat]
  • opi-lec

podstatné jméno

[editovat]
  • rod mužský životný

skloňování

[editovat]
pád \ číslo jednotné množné
nominativ opilec opilci
genitiv opilce opilců
dativ opilci / opilcovi opilcům
akuzativ opilce opilce
vokativ opilče opilci
lokál opilci / opilcovi opilcích
instrumentál opilcem opilci

význam

[editovat]
  1. opilý člověk
    • Pod okny jeho nikdy nedrnčel povoz, nikdy nerozléhal se tu řev uličníkujících dětí, nikdy nerušilo ho ze spánku noční dovádění opilců.[1]
  2. alkoholik

překlady

[editovat]
  1. opilý člověk
  2. alkoholik

synonyma

[editovat]
  1. ožralec, ožrala
  2. ožralec, ožrala, ochlasta, ochmelka, násoska, pijan, (expresivně) kamarád z mokré čtvrti, (zastarale, žertovně) hospodář,[2] (zastarale) piták,[3] (zastarale) pitel,[4] (zastarale) pivodus[5]

související

[editovat]

poznámky

[editovat]
  1. Ignát Hermann: Z pražských zákoutí
  2. STERZINGER, Josef V. a Kamil KABEŠ. Encyklopedický německo-český slovník. V Praze: J. Otto, 1921. sv. 2, s. 1237. Heslo Kneiper. Dostupné také z: https://www.digitalniknihovna.cz/mzk/uuid/uuid:38d1935a-8a9c-4178-91b8-72a87bd3f3fc, 30. června 2025.
  3. KONEČNÝ, Jan Nepomuk.Ouplný Kapesní slowník čechoslowanského a německého jazyka: (s nowou dobropísemností). Díl čechoslowansko-německý. We Wídni: Josef Wenedikt, 1845. 647 s. Str. 305. Dostupné také z: https://ndk.cz/uuid/uuid:248f68b8-38c0-4107-bdd0-d2886df5caba, 16. července 2025.
  4. KONEČNÝ, Jan Nepomuk.Ouplný Kapesní slowník čechoslowanského a německého jazyka: (s nowou dobropísemností). Díl čechoslowansko-německý. We Wídni: Josef Wenedikt, 1845. 647 s. Str. 305. Dostupné také z: https://ndk.cz/uuid/uuid:248f68b8-38c0-4107-bdd0-d2886df5caba, 16. července 2025.
  5. KONEČNÝ, Jan Nepomuk.Ouplný Kapesní slowník čechoslowanského a německého jazyka: (s nowou dobropísemností). Díl čechoslowansko-německý. We Wídni: Josef Wenedikt, 1845. 647 s. Str. 306. Dostupné také z: https://ndk.cz/uuid/uuid:248f68b8-38c0-4107-bdd0-d2886df5caba, 16. července 2025.

externí odkazy

[editovat]
  • Téma Opilec ve Wikicitátech