otálet

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

čeština[editovat]

výslovnost[editovat]

  • IPA: [ɔtaːlɛt]

dělení[editovat]

  • otá-let

sloveso[editovat]

  • nedokonavé
  • nepřechodné

časování[editovat]

Oznamovací způsob
Osoba Číslo jednotné Číslo množné
1. 2. 3. 1. 2. 3.
Přítomný čas otálím otálíš otálí otálíme otálíte otálejí / otálí
Rozkazovací způsob
Osoba Číslo
jednotné
Číslo množné
2. 1. 2.
otálej otálejme otálejte
Příčestí
Rod Číslo jednotné Číslo množné
mužský životný
i neživotný
ženský střední mužský
životný
mužský neživotný
a ženský
střední
Činné otálel otálela otálelo otáleli otálely otálela
Přechodníky
Rod Číslo jednotné Číslo množné
mužský ženský
střední
mužský
ženský
střední
Přítomný otáleje otálejíc otálejíce

význam[editovat]

  1. odkládat rozhodnutí nebo čin, váhat
    • Co vyvádějí skláři, o tom raději nebudu se šířiti, uhlídáte, až se vrátíte. Jen neotálejte, abyste zachránil, co ještě zachrániti lze.[1]
    • Jindřiška s matinkou byly již na nohou, aby se na cestu připravily. Karel pořád otálel, pravě, že dosti prý ještě času.[2]

překlady[editovat]

  1. vyčkávat

synonyma[editovat]

  1. okolkovat, váhat, meškat, vyčkávat, dávat si na čas

související[editovat]

poznámky[editovat]

Internetová jazyková příručka [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, 2010-04-10, [cit. 2013-04-29]. Heslo otálet.