oveľa

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

Možná hledáte ovela nebo ovella.

slovenština[editovat]


výslovnost[editovat]

  • IPA: [ˈɔvɛʎa]

etymologie[editovat]

Spojením předložky o a příslovce veľa, které z předpokládaného praslovanského *velьjь. Srovnej polské wiele.

příslovce[editovat]

  • míry

význam[editovat]

  1. mnohem, daleko, o mnoho
    • Keď hovorím o nás, o Slovensku, musím skonštatovať, že sme oveľa vitálnejší, oveľa životaschopnejší, ako si často o sebe myslíme. Netreba chodiť do ďalekej minulosti, stačí si spomenúť, čo sme zvládli, čo sme prekonali len za uplynulých tridsať rokov. (…) Je potešiteľné, že priemerná mzda v národnom hospodárstve dynamicky rastie, ale oveľa radostnejšie bude, keď rovnako dynamicky narastie aj počet obyvateľov, ktorí budú môcť zo svojej mzdy viesť dôstojný a plnohodnotný život. – Když mluvím o nás, o Slovensku, musím konstatovat, že jsme mnohem vitálnější, mnohem životaschopnější, než jak si často o sobě myslíme. Netřeba chodit do daleké minulosti, stačí si vzpomenout, co jsme zvládli, co jsme překonali jen za uplynulých třicet let. (...) Je potěšitelné, že průměrná mzda v národním hospodářství dynamicky roste, ale daleko radostnější bude, když stejně dynamicky naroste i počet obyvatel, kteří budou moct ze své mdy vést důstojný a plnohodnotný život.[1]

synonyma[editovat]

  1. omnoho, hodne, mnohokrát, veľakrát, značne, nepomerne, riadne, veľa ráz, (lidově) omoc

antonyma[editovat]

  1. málokrát, málo raz

související[editovat]

poznámky[editovat]

  1. Zuzana ČAPUTOVÁ: Inauguračný prejav slovenskej prezidentky, 15.června 2019