pária
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
Možná hledáte paria nebo Paria.
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ˈpaːrɪʲa]
etymologie
[editovat]Prostřednictvím západoevropských jazyků z tamilského பறையன் — bubeník.
podstatné jméno
[editovat]- rod mužský životný
význam
[editovat]- člen kasty tzv. nedotknutelných ― nejnižší kasty v indické kastové společnosti
- (přeneseně) člověk s nejpodřadnějším postavením; člověk (či skupina, organizace) většinovou společností zcela odmítaný
- Ničím novým není ani spolupráce s nepřáteli mých nepřátel. Tak se zahraničněpoliticky ukrajinský integrální nacionalismus sbližoval s Německem (a to dávno před Hitlerovým nástupem) jako silou, která skýtala naději, že jednou bude schopna zbourat versailleské pořádky, které přisoudily Ukrajincům úděl páriů.[1]
překlady
[editovat]- angličtina: pariah, outcast
- běloruština: парыя m
- bulharština: парий
- finština: paaria
- francouzština: paria
- litevština: parijas, išstumtas
- němčina: Paria m
- nizozemština: paria m
- perština: پاریا
- polština: parias m
- portugalština: pária m
- ruština: пария m
- řečtina: παρίας m
- slovenština: versailleský
- ukrajinština: парія m
synonyma
[editovat]související
[editovat]poznámky
[editovat]- ↑ David SVOBODA: Přízrak bloudí dál..., Dějiny a současnost, říjen 2014
Kategorie:
- Údržba:Doplnit skloňování/(vše)
- Údržba:Doplnit skloňování/čeština
- Šablony:Údržba
- Údržba:Sjednotit počet překladů s počtem významů
- Monitoring:P/1/en
- Monitoring:P/1/be
- Monitoring:P/1/bg
- Monitoring:P/1/fi
- Monitoring:P/1/fr
- Monitoring:P/1/lt
- Monitoring:P/1/de
- Monitoring:P/1/nl
- Monitoring:P/1/fa
- Monitoring:P/1/pl
- Monitoring:P/1/pt
- Monitoring:P/1/ru
- Monitoring:P/1/el
- Monitoring:P/1/sk
- Monitoring:P/1/uk
- Česká slovesa