přemluvit

čeština

výslovnost

• IPA: [pr̝̊ɛmlʊvɪt]

dělení

• pře-mlu-vit

sloveso

• dokonavé

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
budoucí čas	přemluvím	přemluvíš	přemluví	přemluvíme	přemluvíte	přemluví

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	přemluv	přemluvme	přemluvte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	přemluvil	přemluvila	přemluvilo	přemluvili	přemluvily	přemluvila
trpné	přemluven	přemluvena	přemluveno	přemluveni	přemluveny	přemluvena

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
minulý	přemluviv	přemluvši	přemluvše

význam

1. změnit něčí názor či rozhodnutí prostřednictvím argumentů
   • Vrátil jsem se opět ke své lékařské praxi a nakonec jsem se i odstěhoval z Holmesova domu na Baker Street, i když jsem se nezřídka u svého přítele stavil, a někdy ho dokonce i přemluvil, aby pozapomněl na své bohémské zvyklosti a zašel k nám na návštěvu.
2. dabovat

překlady

1. změnit něčí rozhodnutí prostřednictvím argumentů

   • angličtina: persuade, convince
   • francouzština: convaincre
   • latina: persuadere
   • němčina: überzeugen
   • ruština: убедить
   • řečtina: πείθω
2. —

synonyma

1. —
2. dabovat

antonyma

1. rozmluvit
2. —

související

• přemlouvat