pašovat
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
Možná hledáte pasovat.
čeština[editovat]
výslovnost[editovat]
- IPA: [paʃɔvat]
dělení[editovat]
- pa-šo-vat
sloveso[editovat]
- nedokonavé
- tranzitivní
časování[editovat]
osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
přítomný čas | pašuji | pašuješ | pašuje | pašujeme | pašujete | pašují |
osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
---|---|---|---|
2. | 1. | 2. | |
pašuj | pašujme | pašujte |
rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
mužský životný i neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný a ženský |
střední | |
činné | pašoval | pašovala | pašovalo | pašovali | pašovaly | pašovala |
trpné | pašován | pašována | pašováno | pašováni | pašovány | pašována |
rod | číslo jednotné | číslo množné | |
---|---|---|---|
mužský | ženský střední |
mužský ženský střední | |
přítomný | pašuje | pašujíc | pašujíce |
význam[editovat]
překlady[editovat]
- dopravovat ilegálně zboží
- angličtina: smuggle
- francouzština: passer en contrebande ž
- italština: contrabbandare
- němčina: schmuggeln
- srbština (cyrilice): кријумчарити
- srbština (latinka): krijumčariti
- španělština: contrabandear
synonyma[editovat]
- (zastarale) pašerovat
související[editovat]
poznámky[editovat]
- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2014-03-06]. Heslo pašovat.