pant
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ˈpant]
homofony
[editovat]dělení
[editovat]- pant
etymologie
[editovat]Z německého Band (pant, páska, tkanička, vaz). To od binden (vázat).[1]
podstatné jméno
[editovat]- rod mužský neživotný
skloňování
[editovat]| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | pant | panty |
| genitiv | pantu | pantů |
| dativ | pantu | pantům |
| akuzativ | pant | panty |
| vokativ | pante | panty |
| lokál | pantu / (řidčeji) pantě | pantech |
| instrumentál | pantem | panty |
význam
[editovat]překlady
[editovat]- závěs dveří nebo oken
- afrikánština: skarnier
- angličtina: hinge
- baskičtina: gontza
- bulharština: панта ž
- čínština: 铰链
- dánština: hængsel s
- estonština: hing, liigend
- finština: sarana
- francouzština: charnière ž
- islandština: hjara ž
- japonština: 蝶番, 丁番
- kantonština: 鉸鏈
- katalánština: frontissa ž
- korejština: 경첩
- litevština: vyris m, lankstas m
- němčina: Scharnier s
- nizozemština: scharnier s, hengsel s, har ž
- polština: zawias m
- portugalština: dobradiça, gonzo m
- ruština: петля ž, шарнир m
- řečtina: μεντεσές m
- starořečtina: στρόφιγξ m, γίγγλυμος m
- španělština: bisagra ž, gozne m, charnela ž, quicio m
- švédština: gångjärn s
- tagalština: bisagra
- thajština: บานพับ
- ukrajinština: завіса ž, шарнір m
synonyma
[editovat]slovní spojení
[editovat]angličtina
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ˈpænt]
pant (USA)? • info
podstatné jméno
[editovat]skloňování
[editovat]| pád \ číslo | singulár | plurál |
|---|---|---|
| nominativ | pant | pants |
význam
[editovat]sloveso
[editovat]časování
[editovat]| kategorie | tvar |
|---|---|
| infinitiv | pant |
| 3. osoba | pants |
| préteritum | panted |
| perfektum | panted |
| vid průběhový | panting |
význam
[editovat]synonyma
[editovat]poznámky
[editovat]- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-. Heslo pant.
- ↑ REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. 1. vyd. Voznice : Leda, 2001. 752 s. ISBN 80-85927-85-3. Heslo „pant“, s. 465.
externí odkazy
[editovat]
Článek Pant ve Wikipedii
Kategorie:
- Hovorové výrazy/čeština
- Monitoring:P/1/af
- Monitoring:P/1/en
- Monitoring:P/1/eu
- Monitoring:P/1/bg
- Monitoring:P/1/zh
- Monitoring:P/1/da
- Monitoring:P/1/et
- Monitoring:P/1/fi
- Monitoring:P/1/fr
- Monitoring:P/1/is
- Monitoring:P/1/ja
- Monitoring:P/1/yue
- Monitoring:P/1/ca
- Monitoring:P/1/ko
- Monitoring:P/1/lt
- Monitoring:P/1/de
- Monitoring:P/1/nl
- Monitoring:P/1/pl
- Monitoring:P/1/pt
- Monitoring:P/1/ru
- Monitoring:P/1/el
- Monitoring:P/1/grc
- Monitoring:P/1/es
- Monitoring:P/1/sv
- Monitoring:P/1/tl
- Monitoring:P/1/th
- Monitoring:P/1/uk
- Monitoring:Audio/1/≡
- Monitoring:Audio/1/⌂.ogg
- Monitoring:Audio/1/En-us-⌂
- Monitoring:Audio/2/≡
- Monitoring:Audio/2/≡ (USA)
- Monitoring:Audio/2/* (USA)
- Monitoring:Citace elektronické monografie/datum vydání/(chybný formát)
- Česká substantiva
- Germanismy/čeština
- Anglická substantiva
- Anglická slovesa