petržel
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [pɛtr̩ʒɛl]
dělení
[editovat]- pe-tr-žel
etymologie
[editovat]Odvozeno z latiského petroselinum, jež vzniklo z řeckého petroselinon, složeniny πέτρος — „skála“ a selinon — „celer“.[1]
podstatné jméno
[editovat]- rod ženský
skloňování
[editovat]| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | petržel | petržele |
| genitiv | petržele | petrželí |
| dativ | petrželi | petrželím |
| akuzativ | petržel | petržele |
| vokativ | petrželi | petržele |
| lokál | petrželi | petrželích |
| instrumentál | petrželí | petrželemi |
význam
[editovat]- rod bylin z čeledi miříkovitých
- (v gastronomii) kořen resp. nať petržele obecné
překlady
[editovat]- —
- část petržele obecné
- angličtina: parsley
- francouzština: persil m
- hornolužická srbština: pětršilka ž
- irština: peirsil ž
- italština: prezzemolo m
- latina: petroselinum
- němčina: Petersilie ž
- polština: pietruszka ž
- slovenština: petržlen m
- španělština: perejil m
- švédština: persilja c
související
[editovat]fráze a idiomy
[editovat]poznámky
[editovat]- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2015-04-20]. Heslo petržel.
externí odkazy
[editovat]
Kategorie:
- Monitoring:Citace elektronické monografie/jazyk/anglicky
- Monitoring:Překlady/
- Monitoring:P/1/en
- Monitoring:P/1/fr
- Monitoring:P/1/hsb
- Monitoring:P/1/ga
- Monitoring:P/1/it
- Monitoring:P/1/la
- Monitoring:P/1/de
- Monitoring:P/1/pl
- Monitoring:P/1/sk
- Monitoring:P/1/es
- Monitoring:P/1/sv
- Monitoring:Citace elektronické monografie/datum vydání/(chybný formát)
- Česká substantiva