plýtvat
Vzhled
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [pliːtvat]
dělení
[editovat]- plýt-vat
varianty
[editovat]sloveso
[editovat]- tranzitivní
- nedokonavé
časování
[editovat]| osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
| přítomný čas | plýtvám | plýtváš | plýtvá | plýtváme | plýtváte | plýtvají |
| osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
|---|---|---|---|
| 2. | 1. | 2. | |
| plýtvej | plýtvejme | plýtvejte | |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mužský životný i neživotný | ženský | střední | mužský životný | mužský neživotný a ženský | střední | |
| činné | plýtval | plýtvala | plýtvalo | plýtvali | plýtvaly | plýtvala |
| trpné | plýtván | plýtvána | plýtváno | plýtváni | plýtvány | plýtvána |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | |
|---|---|---|---|
| mužský | ženský střední | mužský ženský střední | |
| přítomný | plýtvaje | plýtvajíc | plýtvajíce |
význam
[editovat]- marnotratně spotřebovávat, utrácet, nehospodárně zacházet, mrhat
- plýtvat vodou, plýtvat silami
překlady
[editovat]- marnotratně spotřebovávat
- angličtina: waste
- francouzština: gaspiller
- němčina: verschwenden, vergeuden
- slovenština: plýtvať