poivrer

francouzština

výslovnost

• IPA: [pwa.vʁe]
•  poivré^{? • info}

homofony

• poivrez
• poivré
• poivrés
• poivrée
• poivrées

sloveso

• tranzitivní

časování

Oznamovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	poivre	poivres	poivre	poivrons	poivrez	poivrent
	Imperfektum	poivrais	poivrais	poivrait	poivrions	poivriez	poivraient
	Passé simple	poivrai	poivras	poivra	poivrâmes	poivrâtes	poivrèrent
	Futurum I	poivrerai	poivreras	poivrera	poivrerons	poivrerez	poivreront
Složené časy	Passé composé	ai poivré	as poivré	a poivré	avons poivré	avez poivré	ont poivré
	Plusquamperfektum	avais poivré	avais poivré	avait poivré	avions poivré	aviez poivré	avaient poivré
	Passé antérieur	eus poivré	eus poivré	eut poivré	eûmes poivré	eûtes poivré	eurent poivré
	Futurum II	aurai poivré	auras poivré	aura poivré	aurons poivré	aurez poivré	auront poivré

Spojovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. que je (j')	2. que tu	3. qu'il / elle	1. que nous	2. que vous	3. qu'ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	poivre	poivres	poivre	poivrions	poivriez	poivrent
	Imperfektum	poivrasse	poivrasses	poivrât	poivrassions	poivrassiez	poivrassent
Složené časy	Passé	aie poivré	aies poivré	ait poivré	ayons poivré	ayez poivré	aient poivré
	Plusquamperfektum	eusse poivré	eusses poivré	eût poivré	eussions poivré	eussiez poivré	eussent poivré

Podmiňovací způsob
Osoba	Číslo jednotné			Číslo množné
	1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Prézens	poivrerais	poivrerais	poivrerait	poivrerions	poivreriez	poivreraient
Passé	aurais poivré	aurais poivré	aurait poivré	aurions poivré	auriez poivré	auraient poivré

Rozkazovací způsob
Osoba	Číslo jednotné	Číslo množné
	2.	1.	2.
Prézens	poivre	poivrons	poivrez
Passé	aie poivré	ayons poivré	ayez poivré

	Prézens	Passé
Infinitiv	poivrer	avoir poivré
Přechodník	en poivrant	en ayant poivré
Příčestí	poivrant	poivré

význam

1. kořenit / okořenit pepřem; pepřit, opepřit
2. opepřit, zpestřit, přiostřit
3. (argot) opít se, nachmelit se

související

• poivre
• poivron