pokračovat
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [pɔkrat͡ʃɔvat]
pokračovat? • info
dělení
[editovat]- po-kra-čo-vat
sloveso
[editovat]- nedokonavé
časování
[editovat]| osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
| přítomný čas | pokračuji | pokračuješ | pokračuje | pokračujeme | pokračujete | pokračují |
| osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
|---|---|---|---|
| 2. | 1. | 2. | |
| pokračuj | pokračujme | pokračujte | |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mužský životný i neživotný | ženský | střední | mužský životný | mužský neživotný a ženský | střední | |
| činné | pokračoval | pokračovala | pokračovalo | pokračovali | pokračovaly | pokračovala |
| trpné | pokračován | pokračována | pokračováno | pokračováni | pokračovány | pokračována |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | |
|---|---|---|---|
| mužský | ženský střední | mužský ženský střední | |
| přítomný | pokračuje | pokračujíc | pokračujíce |
význam
[editovat]- nepřestávat dělat
- Přestože mu řekla, aby přestal, pokračoval.
- postupovat dále
- Rozklad těla nadále pokračuje.
překlady
[editovat]- nepřestávat
- angličtina: continue, prolong
- finština: jatkaa, jatkua
- francouzština: continuer
- italština: continuare
- maďarština: folytat
- němčina: fortsetzen
- polština: kontynuować
- postupovat
- angličtina: go on
- finština: jatkaa, jatkua
- francouzština: progresser