dělat

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

Možná hledáte delat.

čeština

[editovat]

výslovnost

[editovat]

dělení

[editovat]
  • dě-lat

sloveso

[editovat]
  • nedokonavé
  • přechodné i nepřechodné

varianty

[editovat]

časování

[editovat]
Oznamovací způsob
osoba číslo jednotné číslo množné
1. 2. 3. 1. 2. 3.
přítomný čas dělám děláš dělá děláme děláte dělají
Rozkazovací způsob
osoba číslo
jednotné
číslo množné
2. 1. 2.
dělej dělejme dělejte
Příčestí
rod číslo jednotné číslo množné
mužský životný
i neživotný
ženský střední mužský
životný
mužský neživotný
a ženský
střední
činné dělal dělala dělalo dělali dělaly dělala
trpné dělán dělána děláno děláni dělány dělána
Přechodníky
rod číslo jednotné číslo množné
mužský ženský
střední
mužský
ženský
střední
přítomný dělaje dělajíc dělajíce
minulý dělav dělavši dělavše

význam

[editovat]
  1. konat, vykonávat nějakou činnost
    • Co jsi včera večer dělal?
  2. pracovat; mít zaměstnání
    • Dělá skladníka. / Dělá v kanceláři. / Náš bývalej primář teď prej dělá na Homolce.
    • Kde děláš?
    • Musím jít dělat, jde šéf.
  3. vytvářet, zhotovovat
    • Dělá nám teď jídlo.
  4. provozovat, zabývat se čím
    • Dělá karate, už druhým rokem.
  5. (hovorově) sexuálně uspokojovat
    • Dělá jí to denně.
  6. (v matematice, hovorově) být rovný, mít hodnotu
    • Dělá to celkem sedm set čtyřicet šest korun dvacet haléřů.
  7. (v obecném jazyce, zhruběle) kálet
    • Čert dělá na jednu hromadu.

překlady

[editovat]
  1. konat
  2. pracovat; mít zaměstnání
  3. vytvářet, zhotovovat
  4. provozovat, zabývat se
  5. sexuálně uspokojovat
  6. mít hodnotu
  7. vylučovat stolici

synonyma

[editovat]
  1. (vychází z užívání) činit, konat, provádět
  2. pracovat, (hovorově) makat, hákovat, fachat, fachčit, (nářečně) bóchat
  3. vytvářet, zhotovovat
  4. provozovat
  5. uspokojovat
  6. činit, obnášet
  7. (hovorově) chyndit, kadit, (odborně, v lékařství) defekovat, (vulgárně) srát, (zdrobněle, dětsky) kakat, (neutrálně) kálet

související

[editovat]

fráze a idiomy

[editovat]

poznámky

[editovat]