pray
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
angličtina[editovat]
výslovnost[editovat]
- IPA: [ˈpreɪ]
pray (USA)? • info
homofony[editovat]
etymologie[editovat]
Ze starofrancouzského prier téhož významu, jež je doloženo již ve 12. století, odvozeného z latinského adjektiva precaria, ženského rodu adjektiva precarius — „získaný modlitbou, daný z laskavosti“. To vyšlo z kořene slova prex (genitiv: precis) — „modlitba, žádost, prosba“, obsahující protoindoevropský kořen *prek- „žádat, požadovat, prosit“. Vzdáleně je tak příbuzné mj. litevské prasyti, německé fragen, staroslověnské prositi, odtud i české prosit. Slovo pray zaznamenáno v angličtině poprvé okolo roku 1300.[1]
sloveso[editovat]
- v moderních významech intranzitivní
časování[editovat]
kategorie | tvar |
---|---|
infinitiv | pray |
3. osoba | prays |
préteritum | prayed |
perfektum | prayed |
vid průběhový | praying |
význam[editovat]
- modlit se, pomodlit se
- (pray for somebody) orodovat (za někoho)
- (archaicky, ironicky) prosit, pěkně prosit